Колонка редактора: Домашнє завдання

Літо — найкращий час не лише для відпочинку, а й для переосмислення здобутків та невдач. Адже якщо відпустити ситуацію, відволіктись зовсім на інше — рішення, які не знаходили виходу, приходять самі собою, причому у найнесподіваніший момент.

А ще влітку більшість компаній проводять найрізноманітніші активні заходи, спрямовані на зміцнення команди, створення тієї невловимої атмосфери, яку називають корпоративним духом. Без цього розраховувати на досягнення високих цілей — лише марнувати час та зусилля.

У поточному номері ми вирішили з’ясувати, чим живуть українські юридичні фірми влітку, як юристи проводять відпустки, а голов­не — як саме всередині компаній відбувається тимбілдинг. Можна сміливо стверджувати, що наші правники впоралися з цим завданням, і наслідки такої важливої роботи під час літніх канікул ми відчуємо вже восени, позаяк нові відчуття та враження штовхатимуть усіх гравців на нові звершення.

Максим СИСОЄНКО, головний редактор